Tag Archives : Mumia Abu-Jamal


Obama y el Mes de la Historia Negra 2015

por Mumia Abu-Jamal Mientras se acerca el fin del gobierno de Obama, preguntamos ¿cuál es su relación al Mes de la Historia Negra 2015? Sin lugar a dudas, la elección a la presidencia de un africano-americano fue un acontecimiento histórico, y los libros de historia darán testimonio del hecho. Pero […]


Mike ¿quién?

por Mumia Abu-Jamal Con la noticia de que el FBI no levantará cargos contra el policía asesino Darren Wilson por matar al joven Mike Brown de Ferguson, Missouri, nos preguntamos ¿cuántas personas están sorprendidas? ¿Los derechos civiles de Mike fueron violados? Aparentemente, no – excepto por su derecho a la […]


Hermano Phil África (1956-2015), de la organización MOVE

por Mumia Abu-Jamal Nació William Phillips, el 1 de enero de 1956, pero pocas personas lo llamaron por ese nombre. La mayoría lo conocía como Phil, y después de unirse a la organización naturalista y revolucionaria MOVE a principios de los 1970s, Phil África. A Phil le tocó vivir la embestida […]


Mumia levanta la voz por Nestora Salgado 1

Mumia Abu-Jamal ha grabado dos mensajes para Prison Radio en apoyo a Nestora Salgado, líder de la policía comunitaria en Olinalá, Guerrero, y presa política durante un año y medio en el penal de máxima seguridad de Nayarit. En la primera grabación, Mumia lee un texto con datos sobre la […]


La industria carcelaria en Estados Unidos: ‘neo-esclavitud’

por Mumia Abu-Jamal  [Reseña del libro: Slaves of the State: Black Incarceration from the Chain Gang to the Penitentiary. Dennis Childs. University of Minnesota Press: por publicarse, primavera, 2015.] Pregunten a cualquier historiador, activista o investigador sobre los orígenes del sistema carcelario en Estados Unidos y con toda seguridad dirán: […]


Se tiene que entender que esto es una convocatoria: No cooperar

Un día todos los custodios de transportes de valores, roban todo el dinero que transportan. El mismo día todos los empleados bancarios, se llevan el dinero de los bancos. En el metro, las taquilleras regalan los boletos del metro. Los choferes de los trolebuses clausuran las alcancías y dejan que […]


¿Demostrar el respeto?

por Mumia Abu-Jamal Durante mucha de la historia moderna de Estados Unidos, la temporada de las manifestaciones masivas ha sido la primavera y el verano. Vean las viejas fotos en blanco y negro de las manifestaciones anti guerra, de derechos civiles y del poder negro en los años 60 y […]


Porqué no podemos respirar

por Mumia Abu-Jamal Las demandas y voces de protesta se levantan por todo Estados Unidos. Las voces de hombres y mujeres, hasta de niños y niñas. Voces de rabia, voces de esperanza y voces de un profundo y masivo descontento. Estas voces, tan angustiadas como insistentes, son las voces de […]


Samiya Abdullah (Goldii) Hace Su Transición

por Mumia Abu-Jamal [Con mucha tristeza, compartimos la noticia de la muerte de Samiya ‘Goldii’ Abdullah, hija de Mumia Abu-Jamal y Wadiya Jamal, a la edad de 36, el pasado 17 de diciembre después de una larga batalla con el cáncer. Goldii (su nombre artística) era rapera, también madre de […]


¿Para qué sirve una mordaza?

Hace 33 años, un joven africano-americano trabajaba como periodista de radio en la ciudad de Filadelfia. Su nombre era Mumia Abu-Jamal y le decían “la voz de los sin voz.” Él ex Pantera Negra había aprendido el periodismo cuando trabajaba en el periódico de su organización. De esa experiencia, escribió: […]


Las secuelas de Ferguson

por Mumia Abu-Jamal ¡Protestas en más de 170 ciudades! ¡Manifestaciones contra el Viernes Negro para exigir que América Negra no gaste su dinero en el descabellado materialismo mientras millones están de luto! Ha tocado un punto sensible en la juventud de América Negra el asesinato policial del joven Mike Brown […]


Mumia comenta sobre el nuevo ataque contra la libre expresión

[En una conversación con Noelle Hanrahan, de Prison Radio, Mumia hizo los siguientes comentarios.) Por lo regular, la prensa ignora las prisiones. La gran parte de lo que pasa en las prisiones nunca, o casi nunca, se reporta en la prensa. Si ustedes quieren, lean En Vivo Desde el Corredor […]


La nueva ley anti-Mumia es una ley mordaza, dicen manifestantes

x Amig@s de Mumia de México Decenas de personas abuchearon al gobernador de Pensilvania Tom Corbett y los policías que lo rodearon cuando el oficial firmó una nueva ley redactada para silenciar al preso político Mumia Abu-Jamal el martes 21 de octubre en Filadelfia. Gritaron: ¡A nuestro hermano Mumia lo […]


Prisión Contaminante: Fayette, Pensilvania

por Mumia Abu-Jamal Hace poco, un grupo de investigadores de derechos humanos, al responder a cartas de presos de la prisión Fayette, descubrieron una gran cantidad de peligros y amenazas ambientales para la vida, la salud y el bienestar de cientos de presos, guardias y otros empleados de la prisión […]


Israel: Estado colonialista de exterminio, repoblación y apartheid

Israel: Estado colonialista de exterminio, repoblación y apartheid por Mumia Abu-Jamal Desde hace seis años cuando Israel lanzó una guerra relámpago contra Gaza, ese país salió de la franja sólo después de que alrededor de 700 residentes de Gaza ––hombres, mujeres, niñas y niños—estaban muertos. Esto ocurrió durante el gobierno […]


Cuando niñas y niños son el enemigo

por Mumia Abu-Jamal Durante días he estado observando la manera en que los medios difunden el odio cada vez más virulento contra la llegada de niñas y niños centroamericanos a este país a través de la frontera con México. Las voces norteamericanos estallan en cólera, comienza el griterío para reclamar […]


“Asesores militares” ¿el camino de regreso a Iraq?

por Mumia Abu-Jamal Con la noticia de que el presidente Barack Obama está enviando a 300 asesores militares de regreso a Iraq (identificados como Fuerzas Especiales), tal vez estamos viendo el inicio de una nueva fase de la guerra contra ese país. Nos han asegurado que esa guerra ya terminó […]


Yuri Kochiyama: Una vida de lucha

Por Mumia Abu-Jamal Su nombre era Yuri, una japonesa nacida en Estados Unidos. Dudo en llamarla japonesa-americana, porque esto sugiere que era ciudadana. En vista de la manera en que ella, su familia y su comunidad fueron tratados durante la Segunda Guerra Mundial, especialmente después del bombardeo de Pearl Harbor […]